酒店回复：

この度は「えにしの宿?市原」にご宿泊いただき、诚にありがとうございます。「文句のつけどころが全くありません」とのお言叶、そして接客や建物についてもお褒めいただき、スタッフ一同大変嬉しく拝见いたしました。ご滞在中、楽しく快适にお过ごしいただけたとのことが、私たちにとって何よりの励みでございます。これからも、初めてお越しになる方にも、何度目かのご滞在となる方にも「また来たい」と思っていただける宿を目指し、心を込めてお迎えしてまいります。ぜひ次の机会にも、えにしの宿?市原でゆったりとした时间をお楽しみください。またお会いできる日を、心よりお待ちしております。