感谢您的分享，感谢您选择入住本馆。能收到您对交通便利、可眺望海景的房间以及安静氛围的肯定，我们非常高兴。知道自驾出行对您来说方便且能在房内舒适地放松，对我们来说是莫大的鼓励。大海与宁静相伴的住宿体验正是我们希望提供的，未来也会持续维持清洁与舒适的环境。下次再来时，若您有偏好的楼层或靠海的房型，欢迎事先告知，我们会尽力为您安排更合适的房间，并准备一些应季的小心意，让您下次的住宿更加愉快。期待再次欢迎您的光临。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（スタッフ）
感谢您选择入住我们酒店，并抽出宝贵时间留言分享您的体验。看到您顺利抵达酒店，并提到交通便利、步行即可到达各大景点，让我们也感受到您的满意与愉快。能够为您预约心仪的烤肉餐厅，并协助解决出行相关的小问题，是我们应尽的责任。前台会中文的员工一直以认真和亲切的服务为宗旨，期待能让每一位远道而来的宾客都感受到宾至如归的温暖。一楼的温泉也能为您的旅程添上放松的一笔，真的非常高兴您喜欢我们的服务与设施。下次来到白滨时，欢迎您再次选择我们的酒店，我们会继续用心为您提供温馨舒适的住宿体验。期待您的再次光临！ザ グランリゾート エレガンテ白浜（スタッフ）
感谢您选择入住ザ グランリゾート エレガンテ白浜，并详细分享您的入住体验。很高兴您觉得酒店性价比高，地理位置优越，能够轻松欣赏海景和白良滨沙滩，步行即可到达千叠敷和三段壁。关于交通，无论从白滨站打车还是乘坐巴士至S19新汤琦站都很方便，便利店距离稍远但也可在S18汤琦站找到，此外高速大巴直达大阪也让旅程更便捷。酒店位于小山坡上，习惯后也没有太大不便。房间乾净无异味，有阳台，可以看海，和洋房的乾湿分离设计以及大浴场和温泉都为您带来了舒适体验。感谢您对一楼特产风味的认可，您的满意是我们最大的动力。期待您下次再来白滨时继续选择我们的酒店，体验更多美好时光。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（副支配人）
感谢您选择入住ザ グランリゾート エレガンテ白浜，并详细分享您的体验。虽然房间属于和式小巧类型，但能够欣赏到美丽海景，多位中文服务人员也为您的交流和入住带来便利。周边餐饮需要稍微步行，途径海边，亦为旅途增添了散步的乐趣。邻近的酒店是极佳的落日观赏点，距离川崎汤也很近，而我们自家的温泉品质与川崎汤同源，希望为您带来了满意的放松体验。能在阳台观海喝啤酒，留下美好的假期回忆，更是我们的荣幸。期待您下次再来白滨，继续享受更多惬意时光。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（副支配人）
感谢您选择入住ザ グランリゾート エレガンテ白浜，并详细分享您的体验。很高兴酒店的地理位置和山坡上的海景房为您带来了美丽的景观，步行至白良滨沙滩途经海鲜市场和便利店也为出行带来便利。客房兼顾起居与睡眠，让您感到舒适自在，衞生间配备浴缸，进一步提升了入住体验。一楼的大浴场及丰富的温泉区给您带来多样享受，自助选浴衣、咖啡茶包及洗漱用品也希望为您的旅途增添便利。能在阳台上远眺烟花汇演，更成为难忘的回忆。退房时的行李寄存与出租车呼叫服务也很高兴为您的行程提供了助力。期待您下次再来白滨，继续体验我们的热情服务和美好风景。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（副支配人）
感谢您选择入住ザ グランリゾート エレガンテ白浜，并分享如此详细的住宿体验。很高兴酒店优越的地理位置让您能轻松前往白良浜、千叠敷、三段壁等景点，房间窗外就能欣赏到白沙滩美景。对于房间略有旧、偶有异味及虫子带来的不便，我们也会持续改进，感谢您的理解。尤其感谢您提到前台庄先生的热情协助。他为您量身定制熊野古道和三大神社徒步的详细行程，并耐心讲解，希望能为您的旅途提供更多便利和温馨服务。能帮助您顺利体验当地文化并享受美味餐食，是我们的荣幸。期待您下次再来白滨，继续发现更多美丽风光和温暖服务。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（支配人）
感谢您选择了ザ グランリゾート エレガンテ白浜，并与我们分享您的住宿体验。很高兴得知前台有可以讲中文的接待人员，给您带来了便利。关于日语服务还不够熟练的地方，我们会持续努力提升，以便为每一位宾客提供更顺畅的沟通体验。您对房间的大小和楼层安排感到满意，我们感到非常欣慰。从房间内能够直接看到白良浜，并且能够步行前往，确实是我们酒店位置的一大优势。同时，也非常遗憾因为山里和海边的臭虫问题，让您不敢打开窗户，影响了观景体验。针对自然环境下的虫害问题，我们也在不断寻求更好的处理办法，希望能为您和其他宾客创造更舒适的环境。期待您下次再访时，能够有机会更好地欣赏白滨的美景，享受更愉快的旅途时光。我们全体员工期待再次为您服务。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（スタッフ）
非常感谢您选择本酒店作为家庭出游的下榻之所，并与我们分享宝贵体验！能为您和家人提供宽敞的房间、乾湿分离的设计，让您在日本也能享受舒适的住宿空间，我们感到非常高兴。酒店自带的温泉，为您在一天游玩后带来彻底的放松和舒适，是我们的荣幸。推开窗户欣赏大海与美景，也为您的旅途增添了难忘的回忆。我们将不断提升服务与设施，期待您和家人下次再来白滨时，继续为您营造温馨惬意的度假体验。如有任何建议或需求，欢迎随时告知。ザ グランリゾート エレガンテ白浜（支配人）
非常感谢您选择入住本酒店，并与我们详细分享您的入住体验。作为一家传统的温泉酒店，能够为您在一天游玩后带来舒适的泡汤时光，我们感到非常高兴。酒店交通主要依赖公交车，夜间班次较少，从圆月岛返回确实需要注意班次安排。对于携带大件行李的客人来説，出租车的便利也是一个不错的选择，感谢您的贴心提示。同时，房间开窗即可欣赏白良滨海滩的美丽风景，我们也为此而自豪。关于设备有些陈旧的部分，以及微波炉、洗衣机设定在5层，我们会持续关注并逐步改善，希望下次为您带来更加完善的体验。期待您再次光临，享受更美好、更便捷的白滨之旅！ザ グランリゾート エレガンテ白浜（副支配人）
非常感谢您选择入住本酒店，并与我们分享详细的感受！能够让您感受到日系酒店一贯的乾净整洁，宽敞的房间和正对大海的玻璃窗景色，让您的夏日时光在房间内静静眺望大海、思考人生，我们感到非常高兴。夜晚还能在阳台吹风赏夜色，这也是我们希望客人能够拥有的惬意体验。虽然房间内没有浴室，但楼下的大浴池为天然温泉，能带来舒适的洗浴体验。关于性价比和景观的肯定，我们十分感激。今后也会继续努力提升品质，为您和每一位宾客带来更舒适、更超值的住宿体验。期待您再次光临，享受白滨的美景与温泉！ザ グランリゾート エレガンテ白浜（副支配人）
